FC2ブログ

「簡体字はキモい」 香港で渦巻く批判

1: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 10:56:49.07 ID:50bCMucv0.net BE:251772464-2BP(3050)

http://www.sankeibiz.jp/express/news/150410/exd1504100945002-n1.htm  
no title

スマホケースブランド

35: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 12:01:55.80 ID:DNGlXjKV0.net
二月なのに春節の飾りつけでハッピーニューイヤーしてる日本のデパートみたいな
そんな記事ですな>>1

2: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:01:57.24 ID:5DfbUkLt0.net
キモいというか本来の意味が分からなくなって気持ち悪い

6: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:08:56.46 ID:GYS/i+qr0.net
一方ジャップはカタカナを作った

11: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:13:22.69 ID:HAsg8yb50.net
>>7
no title

9: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:11:05.61 ID:lSOT2ENx0.net
日本人も理解できるな

12: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:13:34.96 ID:H2dJnQwJ0.net
こんな風に一つ一つ上げられてるとまだマシに見えるけど
webサイトなんかの文章で見るとスッカスカでダサいんだよな

13: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:15:45.87 ID:W2fnsrBt0.net
ツッコミが的確だな
確かにそうだ

14: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:17:15.19 ID:8j5y3Gp/0.net
>日本でも戦後、当用漢字へ一部が簡略化されたが、「廣」が日本で「広」となったのに対し、中国は「广」など極端な簡略化が進んでいる。

これはまだいいが体(體)とか便利だけど変えすぎなのも日本が作った?もしくは他の漢字を当てたよね

15: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:17:51.82 ID:wj7JGdgU0.net
日本でも旧字を習った爺さんが若者の使う新字を見て同じ気持ちになってたんだろうか

19: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:23:52.30 ID:l4/ejMih0.net
>>15
中国のほうがましだよ
香港台湾や華僑社会で正體字は生きてる
日本には正體字が生きてる所などどこにも無い

17: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:20:04.98 ID:G4YdUV/f0.net
書道で簡体字を書いてるのを見ると
無茶苦茶残念な気持ちになる

21: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:31:32.40 ID:oWotk7Ec0.net
簡体字はヒラギノでさえゴミだから

22: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:35:29.98 ID:7htQkmA10.net
ラノベの略し方みたいなもんだな
なんの略なのかわかんないの大杉

23: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:35:49.66 ID:+l015+/L0.net
中国語のフォントみると違和感あるんだけどなんでだろ

26: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:39:55.53 ID:IvOioI/l0.net
no title

no title

27: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:42:56.06 ID:gHwQ22Et0.net
日本の新字もひどい
全部とは言わんが戻してほしいな

30: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:45:12.67 ID:JQM2elei0.net
日本でも異様に旧字旧仮名に拘ってる奴いるよな
最近は減ったけど

中国の場合、識字率上がったのが簡体字以降だから
余計に抵抗が少ないかもしれないな

31: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 11:52:30.68 ID:gjLbftfc0.net
日本も元々の意味消えてる新字沢山あるけど
中国の簡略化はダイナミック過ぎんだよwww
もうちょい残せや

34: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 12:01:13.11 ID:PE6X3X+A0.net
中国でも見直し論あるらしいからな
漢字文化圏まとめて統一しちゃえ

37: 名無しさん必死だな@\(^o^)/ 2015/04/10(金) 12:21:40.34 ID:/dXqF9vL0.net
簡体字は失敗だよな
コンピューター社会になったら
漢字書くの難儀とかないし

関連記事
Category: デフォルト

コメント

コメントの投稿


トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)